If you want to use Alexa to add items to your lists then you need to make sure that you have added the Alexa-enabled devices in your home to your Amazon account. If you have added them to a different Amazon account then items you add will be placed on that account’s lists instead.